Решительная юная красотка медлить не стала и постаралась отбить у 56-летней матери её нового красавчика-бойфренда, к тому же тот не слишком сильно сопротивлялся чарам Лурдес. Сама же певица, узнав от самой дочери о её тайном романе с собственным любовником, пришла в ужас и тут же выгнала Тимора из своей виллы на Лазурном берегу Франции. Помирятся ли мама с дочерью и как в дальнейшем будут складываться отношения между молодой красоткой и звездой поп-музыки, покажет время.